Sans compter qu'il s'agit là du SECOND remake du film original ! Les Anglais en avaient tourné un autre, il y a quelques années avec Vinnie Jones. Pas bien malin de la part de Burt Reynolds, héros aldrichien, de cautionner par sa présence des opérations pareilles. Mais depuis ses terrifiantes prestations dans Driven, Striptease ou Dukes of Hazzard, je pense qu'il n'en est plus à ça près, le Burt.