Tomasz Novak est un linguiste polonais au chômage. Il n'a pas d’argent et l'espoir d’une vie décente pour sa famille ne cesse de diminuer. Il décide donc d'aller s'installer en Norvège et embarque pou […]
En Norvège, une unité de la police vient d'être créée pour traiter les affaires touchant aux mineurs. Iselin, jeune profileuse fraîche émoulue de l'académie du FBI, doit faire ses preuves.