Interrogée par "BBC World Service" à propos du film de Jean-Paul Salomé, Arsène Lupin, l'actrice Kristin Scott Thomas a, en effet, affirmé que le cinéma hexagonal ne redoutait plus le terme de "film commercial". Et d'ajouter : "Les cinéastes sont, à présent, d'accord pour faire des films qui rapportent de l'argent."
Les propos de la comédienne anglaise installée à Paris sont, toutefois, contredits par les faits. Doté de l'un des plus gros budgets français de ces dernières années (environ 25M€), Arsène Lupin, s'il a dépassé le million d'entrées, ne peut pas être considéré comme un succès public ou commercial. Sélectionné pour ses costumes aux derniers "Césars", le film est, de l'avis général, plutôt un échec artistique et financier, se classant derrière des films aux moyens nettement inférieurs, Malabar princess ou Comme une image, au box-office français. AH