De ce film oublié, il est pourtant intéressant de se souvenir qu'il était parlant malgré sa date de 1900.

Le procédé (Phono-Cinéma-Théâtre) sonore n'est évidemment pas aussi sophistiqué et efficace que le parlant qui arrivera presque 30 ans plus tard. L'idée était alors d'enregistrer du son sur des cylindres qui étaient ensuite passé pendant le tournage : les acteurs jouaient alors en play-back.

Ce court métrage de 2 minutes permet à Coquelin Aîné de reprendre de manière sonore et pour le cinéma le rôle qu'il a joué sur scène quelques années avant. Toute la pièce n'est évidemment pas dans ces deux minutes, seulement le célèbre et truculent duel. Un régal…