Tout cela est fort exact et je n'ai rien prétendu d'autre.

Personne n'a dit, Lagardère – lisez tout le fil de discussion ! – que Louis de Funès n'était pas un très bon acteur, doté d'un haut potentiel comique, mais aussi, sans doute, qui aurait été capable d'élargir son registre, sous la conduite d'un metteur en scène inspiré, qui aurait pu le rendre inquiétant, émouvant, terrifiant, bouleversant et bien d'autres choses encore…

Ce qu'on peut déplorer c'est que les hasards de la vie, les nécessités alimentaires et une certaine facilité l'aient confiné dans des films où son tempérament extraordinaire a pu l'amener à des séquences comiquement très fortes mais dont aucun – ou bien peu (j'ai cité la traversée de Paris où il joue un second rôle) – n'est un grand film, moins encore un chef-d'œuvre.

C'est un très grand talent que celui de Louis de Funès, malheureusement sous-utilisé…

Et dont, dans cinquante ans, je le crains, il ne restera pas grand chose, alors qu'un Fernandel, par exemple, lui aussi coupable de honteuses et ridicules pochades, demeurera immortel grâce aux Pagnol et à quelques autres films.