© m.media-amazon.com

Première mondiale : 2019

29/12/202102/11/2023

Scénaristes :
Bob Barlen
Cal Brunker
Matthew Lyon (created by)
Bryan Thompson (contributing writer)

Producteurs :
Byron Allen (producteur délégué)
Monika Bacardi
Richard Barner (producteur délégué)
Chris Charalambous (producteur délégué)
Giovanni Cova (coproducteur délégué)
Grant Cramer (producteur délégué)
Chad Doher (producteur délégué)
Carolyn Folks (producteur délégué)
Jessica Freeborn (producteur délégué)
Terence Hill (producteur délégué)
Andrea Iervolino
Swapnil Khotkar (producteur: Assemblage)
Jennifer Lucas (producteur délégué)
Arjun Madhavan (co-executive producer – executive producer)
Max Madhavan (coproducteur délégué)
Danielle Maloni (producteur délégué)
Luca Matrundola (producteur délégué)
Graham Moloy
Sergio Navarretta (executive producer – line producer: Canada)
Andrea Zoso (coproducteur délégué)

Voix :
Jeremy Renner (Swifty)
Heidi Klum (Jade – Bertha)
James Franco (Lemmy)
John Cleese (Otto Von Walrus)
Omar Sy (Leopold)
Michael Madsen (Duke)
Laurie Holden (Dakota)
Anjelica Huston (Magda)
Alec Baldwin (PB)
Donny Falsetti (Dusty)
Soraya Azzabi (Alma)
Susan Spano (Mary)
Jason Deline (Naz Narwhal)
Nicolette Bonafede (Marta)
Nina Senicar (Abby)
Giulia Gorietti (Ebba)
Chiara Bassermann (Betty)
Sarah Patterson (Mona)
Ferdinando Dell'Omo (Busy Beaver One)
Sarah Cucuz (Merete)
Angelo Paletta (Ole)
Anderson Lewis (Young Swifty)
Lillian Moloy (Young Jade)
Lucie Hager (Countdown Inka)
Aaron Woodley (Puffin Leader)
Amelia Woodley (Town Kid)
Lesley Mackay Hunter (Additional Voices)