© m.media-amazon.com

Sortie France : 5 juillet 2006
Première mondiale : 2006

19/02/202119/02/2021

Réalisateur et scénariste :
Karey Kirkpatrick

Scénaristes :
Len Blum
Lorne Cameron
David Hoselton
Michael Fry (comic strip personnages)
T. Lewis (comic strip personnages)
Chris Poche (dialogues supplémentaires)
Mike de Seve (histoire consultant)
Eric Forsberg (dialogues supplémentaires)

Producteurs :
Bonnie Arnold
Ellen Coss (producteur associé)
Jim Cox (coproducteur délégué)
Bill Damaschke (producteur délégué)
Christian Kubsch

Voix :
Bruce Willis (RJ)
Garry Shandling (Verne)
Steve Carell (Hammy)
Wanda Sykes (Stella)
William Shatner (Ozzie)
Nick Nolte (Vincent)
Thomas Haden Church (Dwayne)
Allison Janney (Gladys)
Eugene Levy (Lou)
Catherine O'Hara (Penny)
Avril Lavigne (Heather)
Omid Djalili (Tiger)
Sami Kirkpatrick (Bucky)
Shane Baumel (Spike)
Madison Davenport (Quillo)
Zoe Randol (Mackenzie)
Jessica DiCicco (Shelby)
Debra Wilson (Debbie)
Sean Bishop (Police Officer)
Jeannie Elias (Janis)
Kejon Kesse (Timmy)
Paul Butcher (Skeeter)
Sean Yazbeck (BBQ Barry)
Geoffrey Pomeroy (Ranger)
Joel McCrary (Dr. Dennis)
Lee Bienstock (Lunch Table Larry)
Brian Stepanek (Nugent the Dog)
Steve Alterman
Erin Lander
Kirk Baily
Jordan Del Spina
Michaela Jill Murphy
Michelle Ruff (Talking Doll – Telephone Toy)
Nicholas Guest
Greyson Spann
David Hiller
April Lawrence (Navistar GPS System)
Bridget Hoffman
Marcelo Tubert
Sandy Holt
Ariel Winter
Talula Holt
BoA (Heather)