Forum - Nosferatu le vampire - Nosferatu
Accueil
Forum : Nosferatu le vampire

Sujet : Nosferatu


De moidu21, le 23 octobre 2006 à 16:26

Le film est-il fidèle au livre de Bram Stocker ???


Répondre

De Impétueux, le 23 octobre 2006 à 16:49

"Les versions de Murnau et de Herzog ont su bien traduire l'esprit du roman de Bram Stoker" ?

Pour avoir lu jadis une bonne demi-douzaine de fois le roman, je ne retrouve pas du tout cet esprit-là, même si je conviens volontiers que les Nosferatu présentent d'immenses qualités cinématographiques.

Car sans être aussi explicitement séduisant que le sont Bela Lugosi et surtout Christopher Lee, le Dracula de Stoker est un homme grand, nullement contrefait, doté d'un charme très viril et très étrange…On ne peut dire que ç'ait été le cas de Klaus Kinski, moins encore celui de Max Schreck (dont le nom, en allemand, signifie "Terreur", il me semble).


Répondre

De PM Jarriq, le 23 octobre 2006 à 17:07

Il paraît que Les nuits de Dracula réalisé par Jesus Franco (il faut donc se méfier !) est la version la plus proche du roman qui ait été tournée. D'ailleurs Kinski y apparaît, mais dans le rôle de Renfield. Christopher Lee s'est pour la seule fois laissé pousser la moustache décrite dans le roman… Est-ce suffisant ? J'en doute. Qui l'a vu ?


Répondre

De Impétueux, le 23 octobre 2006 à 23:25

C'est amusant, ce que dit PMJarriq, parce que je voulais précisément évoquer dans mon précédent message, pour le citer en exemple d'une adaptation fidèle au moins à la lettre du roman de Stoker, le film de Jess Franco et son Christopher Lee velu (enfin…j'exagère : moustachu seulement).

Du temps de mes adulations vampiriques, j'ai donc vu ce Franco-là ; j'avais à la fois été séduit par l'extrême fidélité au texte du roman, et déçu par sa complète absence de flamme poétique. Mais ce souvenir est très ancien – 35 ans au bas mot – et jamais revisité.

Je conserve donc, tout en haut de mon palmarès vampirolâtre et draculamane, l'inatteignable Cauchemar de Dracula de Terence Fisher, pieusement et régulièrement revisité….mais je me laisserais bien tenter par le Comte Dracula du demi-pornographe Franco


Répondre

De fretyl, le 4 juillet 2007 à 12:14
Note du film : 6/6

J'ai vu la version de Franco, elle est effectivement très fidèle au Roman, scène pour scène mais la réalisation et le jeu des acteurs est limite, et je déteste Kinski.


Répondre

De PM Jarriq, le 4 juillet 2007 à 12:33

Tu détestes Kinski ? Si tu le juges sur le film de Jesus Franco, je peux comprendre, mais as-tu vu Aguirre, L'important c'est d'aimer, Woyzeck ou Le grand silence ? Kinski est un acteur qui souvent tourné à tort et à travers, c'est sûr, mais sa longue filmo est parsemée de quelques fulgurances impressionnantes.


Répondre

De Arca1943, le 4 juillet 2007 à 12:36

Et La Chanson de Roland, aussi, qui lui va comme un gant.


Répondre

De fretyl, le 4 juillet 2007 à 20:21
Note du film : 6/6

Je n'aime pas cet acteur il a tourné tout et n'importe quoi ! Il a même tourné des films porno et érotique, ça me suffit, pour le grand silence, je n'aime pas trop ce film ce n'est pas ce que j'appellerais être un vrai Western .


Répondre

De Arca1943, le 4 juillet 2007 à 20:30

Le Grand silence « n'est pas un vrai Western » . Ah, tiens donc ! Et pourrait-on savoir pourquoi ?


Répondre

De Sonja, le 4 juillet 2007 à 20:41

Vous n'aimez pas Klaus Kinski parce qu'il a tourné des "pornos"? En voilà une bien étrange raison! Et le débat sur le "vrai" et le "faux" western me semble démodé depuis près de 30 ans. M. Fretyl, je suis mal vos raisonnements.


Répondre

Installez Firefox
Accueil - Version bas débit

Page générée en 0.011 s. - 5 requêtes effectuées

Si vous souhaitez compléter ou corriger cette page, vous pouvez nous contacter