Forum - Amour, délices et golf - Avis
Accueil
Forum : Amour, délices et golf

Sujet : Avis

VOTE
De slytherin, le 28 février 2006 à 13:15
Note du film : 5/6

Je regrette que cet excellent film ne soit pas réédité !


Répondre
VOTE
De RdT, le 28 février 2006 à 18:13

Il y a quand même des jours où on se dit qu'on a de la chance de parler français. Voilà un film qui, en anglais, s'appelle The caddy. Mot charriant avec lui une floppée d'associations anglo saxonnes d'images practico utilitaristes. Qu'avons nous trouvé pour traduire cet ustensile de grande surface en français ? Amour, délices et golf : volupté de la langue de Flaubert … de quoi presque confondre cette oeuvre de Norman Taurog avec Amours, délices et orgue d' André Berthomieu… Je suis curieux de nature, j'associe donc mon suffrage pour une version DVD, zone 2 avec sous titrage français de cette rencontre autour d'un trou, entre Dean Martin et Jerry Lewis.


Répondre

Installez Firefox
Accueil - Version bas débit

Page générée en 0.14 s. - 5 requêtes effectuées

Si vous souhaitez compléter ou corriger cette page, vous pouvez nous contacter