Cher Dumbledore, le Casino – celui -réel- de John Huston comme ce projet avorté de Tarantino, n'est pas, et ne saurait être "Royal", mais "Royale"…

Car il s'agit de l'établissement de Royale-les-Bains dans le roman de Ian Fleming, qui est, d'ailleurs, si je me souviens bien, le premier volume des aventures du vrai James Bond…

Pardonnez ce pédantisme ! C'est pour le bien – et surtout la parfaite exactitude ! – de notre cher site !

Il n'y aucun pédantisme à apporter une précision… que j'ignorais. Je corrige de suite.

Merci de m'apprendre (enfin) la signification de ce mystérieux "e" à la fin de Royal !

Ceci dit, j'éprouve comme un léger soulagement à apprendre que le brave et volubile Quentin ne va pas s'attaquer à 007. Il y a certains mélanges qui passent mal et le souvenir de son épisode de "Urgences" ou de ses pénibles "répliques additionnelles" dans "U.S.S. Alabama" ne laissent rien présager de bon sur son intrusion dans du matériau ne lui appartenant pas à 100%.

Patience, il va s'attaquer aux Experts même si je pense qu'il sera plus à l'aise avec les personnages (surtout Grissom) que ceux de Urgences.