Fan depuis toujours de Boileau-Narcejac, maîtres français du suspense, j'aimerais savoir ce que vaut cette adaptation des Eaux dormantes, qui fut peut-être leur dernier vrai bon roman.

Avec cette chaleur, je suis en pleines lectures d'été sur mon balcon en attendant les vacances. Et je viens de relire Les Eaux dormantes, un des meilleurs Boileau-Narcejac, peut-être le dernier qui soit vraiment très bon. Au plan littéraire, il faut bien le dire, le tandem est devenu de moins en moins ambitieux avec les années. Il avait sa niche dans le roman policier, un lectorat nombreux en France et de par le monde… Ce n'est pas que nos deux compères aient jamais visé la prose d'art : leur propos est d'abord et avant tout le suspense, et on ne leur demande pas autre chose. Mais disons qu'il y a une dimension dans des romans comme Les Diaboliques (1953), Les Louves (1955) ou Sueurs froides (1957) qui dépasse la simple mise en place d'une intrigue implacable, à cause de la présentation d'une humanité à la fois écorchée vive et malfaisante; tandis que plus tard, Les Victimes est brillant comme roman policier et suspense, mais comme roman tout court, c'est un peu impersonnel. BN ont développé une technique efficace et désormais, ils s'y tiennent. Il y aura, à cet état de fait, quelques exceptions : dont La Lèpre (1976, jamais porté à l'écran) et aussi Les Eaux dormantes (1989), très beau suspense breton. Ce n'est pas mer et monde; c'est juste correctement écrit, avec d'humbles moyens qui ne cherchent pas midi à quatorze heures. Mais tout de même, il y a ce petit quelque chose en plus, cette atmosphère… Alors du coup, le film, je me demande de quoi il peut bien avoir l'air. Peut-être que ça vaut la peine ?