Après leur roboratif "Dictionnaire du cinéma populaire français", publié il y déjà quatre ans, les éditions Nouveau monde nous proposent depuis quelques semaines une inédite et vivifiante encyclopédie consacrée au Septième art asiatique.
Ouvrage collectif placé sous la direction du journaliste et critique Adrien Gombeaud, ce "Dictionnaire du cinéma asiatique" recense (de A comme A l'Ouest des rails, le documentaire du Chinois Wang Bing à Z comme l'actrice indienne Preity Zinta, vedette de New York Masala) les artistes et productions des deux grandes nations frontalières dont ces derniers sont issus ou de pays du continent, tels le Japon ou la Corée du Sud par exemple, situés à leur périphérie.
Courtes biographies et présentations de films alternent avec des articles thématiques (historiques, artistiques ou techniques) plus approfondis, créant d'inattendues proximités comme celles entre le réalisateur coréen Im Sang-soo et son aîné japonais Shohei Imamura ou entre le triptyque clôt avec 2046 de Wong Kar-wai et Nuages flottants de Naruse. Les unes comme les autres mentionnent ponctuellement l'existence de films édités en DVD.
Une filmographie et un index complètent cette somme, dotée en outre d'une riche iconographie, excellent idée de cadeau pour les amateurs.. et pour les novices.
Prenez garde : la recherche d'une information particulière dans ce dictionnaire peut entraîner une lecture (extrêmement) prolongée ! AH

___
"Dictionnaire du cinéma asiatique" ouvrage collectif sous la direct. d'Adrien Gombeaud, Nouveau monde éditions - 750 pages, 49,00 €