Ce film n'est peut-être pas des plus emballants, en raison notamment d'un érotisme assez ringard, mais pour autant cet Amour dans la prison des femmes, ne me semble pas le titre le plus adapté pour stigmatiser les tares de Jesus Franco.

En effet, si les clichés abondent en nombre aussi élévé que les "99 femmes" du titre original du film, si le montage est quelque peu chaotique, le film se pare tout de même de qualités dont tous les Franco ne peuvent se prévaloir.

Comme souvent dans les productions de M Harry Alan Towers, le casting présente un intérêt indiscutable dans son hétérogénéité: des prisonnières assez jolies bien qu'outrageusement maquillées telles que Rosalba Neri, Maria Rohm et surtout Luciana Paluzzi, qui disparaît bien trop tôt hélàs, Mercedes McCambridge joue les gardiennes sadiques avec efficacité et on trouve aussi, comme souvent dans les oeuvres du réalisateur ibère un acteur mercenaire génial comme Klaus Kinski ou Christopher Lee: ici c'est le sous-estimé Herbert Lom, assez sobre, de même que Maria Schell, actrice parfois vilipendée pour son jeu larmoyant mais très nuancée ici. Ces comédiens sont, il faut le dire, assez peu avantagés par le doublage français, seul présent sur le dvd.

Quant à la mise en scène, elle est plutôt correcte, les zooms ne sont pas systématiquement de la partie, et la photo n'est pas si laide que d'aucuns veulent bien le prétendre. L'ensemble s'avère assez académique, softcore mais point désagréable. Alors oui c'est foutraque, c'est bis, comme Les deux beautés de la même équipe, mais c'est loin de ce que Franco a fait de pire.

« Mercedes McCambridge, actrice immortalisée par son rôle de fasciste dangereusement givrée dans Johnny Guitar »

Et All the King's Men, Giant, L'Adieu aux armes, Suddenly, last summer…