Donc, il semble définitivement établi que Kevin Costner ne reprendra pas son rôle du lieutenant John Dunbar mais que ce pourrait être Viggo Mortensen qui prendrait sa succession. Si ça peut surprendre, néanmoins "Pourquoi pas" – le challenge est par trop important pour louper cette suite de "Danse avec les loups" et imaginer une autre équipe assurer la réalisation de cette suite peut aboutir, pourquoi pas, à une seconde réussite…