Petit coup de gueule au passage…

Boule de suif a été diffusé la nuit dernière dans le cadre du cinéma de minuit à ….1h15 du matin !

Il est triste de constater qu'une émission aussi importante pour la cinéphile que Le cinéma de minuit est devenue embarrassante pour le service soi-disant "public" qui, ces dernières années, a déplacé plusieurs fois ce rendez-vous de chaîne et d'horaire.

Cela en dit long sur un certain mépris pour le cinéma (de patrimoine) dont nous sommes, à Dvdtoile, les défenseurs acharnés.

On pourrait s’étonner que dans le film Fifi est le surnom d’un homme, l’odieux officier prussien, alors que l’un des deux romans source du film est "mademoiselle Fifi"

, Fifi semble désigner une femme,comme un deuxième surnom de "boule de suif". "Boule de suif" s’appelle Élisabeth Rousset dans le roman éponyme et dans le film, Rachel (sans precision sur son nom) dans le roman "mademoiselle Fifi": Dans l’extrait suivant du roman, l’Antisémitisme prussien transparaît (et de Maupassant qui véhicule les stéréotypes de l’époque ?) "Ayant ensuite embrassé Blondine, la seconde, en signe de propriété, il offrit au lieutenant Otto la grosse Amanda, Eva la Tomate au sous-lieutenant Fritz, et la plus petite de toutes, Rachel, une brune toute jeune, à l’œil noir comme une tache d’encre, une juive dont le nez retroussé confirmait la règle qui donne des becs courbes à toute sa race, au plus jeune des officiers, au frêle marquis Wilhem d’Eyrik". . En fait Fifi est bien le surnom de l’officier prussien sous la plume de Zola : "mademoiselle Fifi" sur wikipedia "Le major est le comte de Farlsberg. Il y a le baron de Kelweingstein et trois officiers de moindre grade : un lieutenant, Otto de Grossling ; deux sous-lieutenants, Fritz Scheunaubourg et le marquis Wilhem d’Eyrik, « un tout petit blondin fier et brutal avec les hommes ». Ce dernier est, depuis son entrée en France, surnommé Mademoiselle Fifi par ses camarades en raison de sa taille fine, de sa figure pâle et de l’habitude qu’il avait prise, pour exprimer son souverain mépris des êtres et des choses, d’employer à tout moment la locution française « fi », « fi donc », qu’il prononçait avec un léger sifflement.".Le parallèle avec l’occupation allemande pendant la seconde guerre mondiale me semble réussi. En 1945 elle est fraîche dans les mémoires. J’apprécié ce film que je revois avec intérêt.