Rien à voir évidemment avec le film "A l'ouest rien de nouveau" (1930) dont le en Anglais est "All quiet on the western front".

Mais tout de même , accepter des armes et des bouteilles de champagne en souriant, cela doit bien finir par une bataille rangée.

Et c'est effectivement ce qui se passe vers la fin du fillm , sur un chantier appelé "plein ciel" et qui est en fait le futur "front de Seine"…

Ce ne sera pas la bataille de la Marne avec ses taxis, et pas de Papillon comme dans la fin du film de 1930. Mais Jacques Dutronc métamorphosé en chef de la mafia cela aurait pu lui permettre de prendre un certain envol…Et pas mal d'ennuis !