"Chiedo asilo" ne veut pas dire "je veux l'école", ce qui n'aurait pas beaucoup de sens. C'est un jeu de mot sur le mot "asilo" qui signifie en effet école maternelle, l'expression "chiedo asilo" signifiant par ailleurs "je demande l'asile". Et c'est un film magnifique. Ciao.