Et signalons une petite blague en passant au cours de la saison 2. Parmi les personnages de la série, voici donc Denny Crane, de Crane Poole & Schmidt, richissime et légendaire avocat. À sa future sixième épouse qui essaie de le convaincre d'aller vivre avec elle à Hawaï, il répond : « Et pour le travail, je fais comment ? Je me téléporte à Boston tous les matins ? »

Denny Crane, bien sûr, est incarné par nul autre que William Shatner…

…cette série fait les deux ! Parfois assez terne, James Spader est ici excellent en cynique fini et ses partenaires ne donnent pas leur place, la palme revenant de loin à l'étonnant William Shatner, très à l'aise en fat cat vulgaire et mégalo qui retombe toujours sur ses pattes quoi qu'il advienne. Il en aura fallu, du temps et des kilos, mais le capitaine Kirk est enfin loin derrière lui. Le mélange de comédie et de drame fonctionne bien la plupart du temps, même si le pinçage de ficelles mélodramatiques ne manque pas (mais bon, c'est de la télé, on ne va tout de même pas demander la lune). Bien sûr, il faut aimer le courtroom drama ; et pour ceux qui aiment, eh bien il y a quelques plaidoyers pas croyables, des criminels vraiment cinglés, des juges bornés de la pire espèce, des témoins cons comme des balais. Certes, il ne manque pas aussi d'invraisemblances – par exemple, on nous suggère que certains avocats seraient aussi des êtres humains – mais dans l'ensemble, on passe du bon temps. Par contre j'en suis à l'épisode 6 de la première saison et j'attends toujours qu'apparaisse Candice Bergen… chose promise, chose due !