On s'approche de la fin et on le sent. Pour la première fois, Judex ne maîtrise plus la situation et se retrouve prisonnier, impuissant. A cet tension, se trouve délopper quelques effets humoristique à travers le personnage de Cocantin totalement dépassé par sa fiancée qui n'hésite pas à se jeter à l'eau alors que lui fait preuve d'une crainte extrême de l'eau et du froid !

L'érotisme (de l'époque s'entend) est également de retour. Après les quelques images de Diana en tenue légère qu'on a pu voir dans les épisodes précédents, c'est au tour de personnage de Daisy d'apparaître pendant presque tout l'épisode en maillot de bain…

A signaler de très belles images de bateaux et d'océan. Très poétique. Louis Feuillade se paye même le luxe de faire une sorte de parenthèses sur le bateau de Diana (très beau par ailleurs) arrêtant l'action et le suspens pour un petit moment de poésie. Etonnant. Le réalisateur recourt également à de très nombreuses reprises au caches (regard par le hublot, jumelles, etc).

(suite au prochain numéro)