Ce que j'ai trouvé intéressant dans cette "Médée", c'est qu'on y voit la difficulté d'être d'une femme issue d'un monde oriental où le Sacré est présent partout (Médée n'est-elle pas nièce de Circé et donc petite-nièce du Soleil…) jusqu'au sacrifice humain lors de rites de fertilité de la terre, et qui n'arrive pas à trouver ses marques dans un monde occidental où les valeurs n'ont plus rien à voir.

Arrivée en Grèce, on la voit errer et devenir folle car la Nature alentour ne lui parle plus, elle se retrouve perdue dans un monde où le Sacré n'a plus une place prépondérente. De plus, en tant qu'étrangère, elle est rejetée par les grecs et doit vivre hors de la ville. Elle en devient amère, et devant la trahison de Jason, qui dans son arrivisme, a l'intention de la quitter pour épouser une princese grecque, elle exprime la douleur due à la perte de ses repères et de son honneur à travers la violence.

Ce choc des cultures (accentué par les lieux de tournages : la Turquie pour l'orientale Colchide, pays d'origine de Médée, et l'Italie pour les rues de Corinthe) pose la question intemporelle des difficultés de compréhension entre les peuples et d'intégration aussi, un problème qui trouve une résonnance jusqu'à notre époque…

Sinon, pour ce qui concerne la présence de Médée au cinéma, on peut la voir beaucoup plus politiquement correcte dans le peplum britannique "Jason et les Argonautes" (de Don Chaffey) où elle danse dans le temple de la déesse Hécate sur une musique envoûtante de Bernard Hermann. On peut aussi entendre dans "Jamais le dimanche" de Jules Dassin la prostituée indépendante Ilya (Melina Mercouri) raconter sa légende avec beaucoup d'humour !

Une succession d'images, le plus souvent sans dialogues, qui stimule l'imaginaire du spectateur, offrant des possibilités d'interprétation multiple à ce récit issu de la mythologie. Les plans sont soigneusement composés (lumière, cadrages, expression des acteurs,..).