"Mistakes are part of the fun."

, "Prix Femina étranger" 1987 et co-scénariste du Stealing Beauty
de Bertolucci
, Evening
est aussi le second film du chef-opérateur hongrois Lajos Koltai
(collaborateur notamment de István Szabó
et de Giuseppe Tornatore
) installé aux Etats-Unis et passé en 2005 à la réalisation avec le drame européen Sorstalanság
tiré de l'ouvrage de son compatriote Imre Kertész
. Drame intime et sentimental, il illustre avec finesse et le talent d'un casting éprouvé les obsessions thématiques développées depuis une vingtaine d'années par l'auteure bostonienne.

. Evening
s'inscrit dans le sillage de How to Make an American Quilt
de Jocelyn Moorhouse
, de The Hours
de l'écrivain Michael Cunningham
qui co-signe le scénario du film ou de The Notebook
de Nick Cassavetes
adapté de l'ouvrage de Nicholas Sparks
. Lajos Koltai
préserve adroitement la poésie, la sensibilité et la délicatesse du récit, lequel atteint même parfois quelques purs moments de grâce, comme lors du dialogue final entre Lila Ross et Ann Lord. La production bénéficie enfin d'une distribution très précieuse, réunissant en particulier, outre Claire Danes
, Toni Collette
, Glenn Close
et le convaincant Hugh Dancy
, Natasha Richardson
et Mamie Gummer
aux côtés de leur mère respective, Vanessa Redgrave
et Meryl Streep
.