Accueil
CinémaEl Orfanato
Mexique, Espagne
Fantastique
Réalisateur :
Juan Antonio Bayona

Scénariste :
Sergio G. Sánchez

Producteurs :
Alvaro Augustin
Joaquín Padro
Mar Targarona
Guillermo del Toro

Compositeur :
Fernando Velázquez

Directeur de la photographie :
Óscar Faura

Sociétés de production :
Rodar y Rodar
Telecinco Cinema

Acteurs :
Belén Rueda (Laura)
Fernando Cayo (Carlos)
Roger Príncep (Simón)
Mabel Rivera (Pilar)
Montserrat Carulla (Benigna Escobedo)
Andrés Gertrúdix (Enrique)
Edgar Vivar (le prof. Leo Bálaban)
Óscar Casas (Tomás)
Mireia Renau (Laura enfant)
Georgina Avellaneda (Rita)
Carla Gordillo Alicia (Martín)
Alejandro Campos (Víctor)

...

12/03/2007
29/09/2008
Sortie en salles en France : 5 mars 2008
Première sortie mondiale : 2007
La fiche technique complète du film :  La fiche technique complète sur IMDb

Résumé

Laura a passé les plus belles années de son enfance dans un orphelinat. Trente ans plus tard, elle retourne sur les lieux avec son mari et son fils de sept ans, avec l'intention de restaurer l'orphelinat abandonné et d'en faire un foyer pour enfants handicapés. Alors que le jour d'ouverture du nouveau foyer approche, la tension monte. Laura est intimement convaincue qu'un mystère longtemps refoulé est tapi dans la vieille maison...



Critique Film


De AlHolg, le 28 septembre 2008
Note du film : 6/6

"... Une blessure qui fait le lien entre deux lignes du temps"

 - film - 47209_12
Jamais orphelinat n'avait été, à juste titre, récemment autant fréquenté ! Pour son premier long métrage, Juan Antonio Bayona réussit le tour de force (et peut-être d'écrou, nous y reviendrons) de signer l'un des meilleurs films de genre de ces dix ou quinze dernières années... voire davantage. Dès son projet, le sagace et surbooké Guillermo Del Toro avait mesuré le formidable potentiel du scénario élaboré par Sergio G. Sánchez au point de vouloir le produire. Encore fallait-il ne pas trahir, en la mettant en scène, cette subtile histoire qui résout le temps et les âges. En compétition pour la "Caméra d'or" de la Semaine de la critique 2007, El Orfanato est devenu le plus grand succès espagnol de tous les temps, glanant dans la foulée une jolie moisson de récompenses* avant d'être proposé (sans être retenu) pour représenter l'Espagne dans la catégorie "meilleur film en langue étrangère" aux 80e Academy Awards.
 - film - 47209_15
Laura et Carlos Sánchez terminent les travaux de restauration et d'aménagement d'une vaste demeure qu'ils destinent à accueillir de jeunes enfants handicapés. L'endroit abritait auparavant un orphelinat où résidait, avant son adoption, Laura lorsqu'elle était une petite fille. Simón, leur jeune fils, a l'habitude de s'inventer des amis imaginaires. Lors d'une promenade sur la plage avec sa mère, il "rencontre" d'ailleurs l'un d'entre eux au milieu d'une grotte, au pied du vieux phare abandonné, envahie par les eaux à marée haute. Par une après-midi pluvieuse, Laura reçoit à l'improviste la visite d'une vieille femme nommée Benigna Escobedo, se présentant comme assistante sociale et venue lui parler de Simón. Elle apporte avec elle un dossier sur l'enfant ignorant qu'il est adopté et gravement malade, et évoque un traitement expérimental avant d'être sèchement renvoyée par Laura.
 - film - 47209_16
Par précaution, celle-ci enferme à clef le dossier en question dans un tiroir de la cuisine. D'étranges bruits nocturnes la tirent bientôt de son sommeil et elle découvre dans la remise au milieu du jardin et met en fuite Mme Escobedo munie d'une pelle. Le lendemain, Simón avoue à sa mère posséder à présent six nouveaux camarades qu'il a dessinés et qui ont la particularité de ne pas grandir. Il l'invite aussi à participer à un jeu de piste auxquels ils l'ont convié et qui aboutit dans le tiroir où est enfermé le dossier de l'enfant. Ce dernier sait désormais par son "ami" Tomás qu'il est orphelin et reproche vivement ce mensonge de Laura. Au cours de la petite fête inaugurale du foyer, Simón disparaît soudainement de manière incompréhensible.
 - film - 47209_18
Rares sont les films récents susceptibles d'impressionner durablement. Dans ce registre fantastique mâtiné d'épouvante, Alejandro Amenábar et Jaume Balagueró n'y étaient pas véritablement parvenus. Avec ce coup que l'on peut qualifier d'essai, Juan Antonio Bayona fait d'emblée preuve d'une réelle capacité à adapter un récit complexe, parfois tortueux mais toujours intelligible, ainsi que d'une étonnante maîtrise dans la réalisation. Quelque part entre The Innocents et The Haunting, avec d'évidentes influences (ibériques) issues des productions de Saura ou de Guillermo Del Toro, El Orfanato oppose et réconcilie, sans artifice ni démonstration, la réalité et la croyance, la culpabilité et la souffrance. A l'exception de sporadiques moments percutants, le scénario opte judicieusement pour une tension et une menace suggérées comme d'ailleurs pour une vérité qui semble en permanence se dérober. La remarquable interprétation, pleine et nuancée, de Belén Rueda (partenaire de Javier Bardem dans Mar adentro), éclipse un peu celle des seconds rôles sans toutefois nuire significativement à l'équilibre général du film. Bayona a placé bien haut la barre de sa future... transformation !

___
*parmi lesquelles six "premis" barcelonais, deux récompenses dont le "Grand prix" au Fantastic'Arts, sept "Goya" et deux trophées au Fantasporto.


Répondre

Critique DVD

Jaquette du DVD L'Orphelinat - Edition Ultime
Zone 2, France
Editeur : Wild Side Video
Sortie : 30 septembre 2008

Format vidéo : 16/9
Audio : Espagnol (DTS, DD5.1), Français (DD5.1)
Sous-titres : Français
Suppléments :

  • Bande-annonce
  • Commentaires audio
  • Teaser
  • Scènes supprimées
  • Making-of
  • Documentaire
  • Interview
  • Galerie photos
  • Storyboards

Note technique : 6/6

Image & son : l'édition n'usurpe pas sa certification THX. La définition et les contrastes se montrent constamment solides, la compression presque insensible. Les pistes en version originale offrent plus d'ampleur et de relief que la v.f., le DTS soulignant évidemment davantage les paroxysmes de la bande-son.

Bonus :
Commentaire audio : intéressant du réalisateur et du scénariste. Intervention ponctuelle et téléphonique de B. Rueda pendant la séquence de la séance de deuil et de G. Del Toro pendant celle du "Un deux trois soleil" final.

DVD 2 : (en v.o.s.t.)

 - film - 47209_20
Making of : (4/3 - 12'12) extraits d'interviews de G. Del Toro, du réalisateur, du scénariste, B. Rueda, F. Cayo, M. Rivera, G. Chaplin, R. Princep, la direct. de prod. Sandra Hermida, la coach Laura Jou, O. Faura, l'ingénieur du son Oriol Tarrago et F. Velasquez montés avec des images du film, de préparatifs et de tournage.
La conception de "L'Orphelinat" : (4/3)

Scènes coupées : (4/3 - durée totale : 19'12) 9 séquences dont un début et une fin alternatifs commentées par le réalisateur et le scénariste.
Entretiens : illustré par des extraits du film et des photographie de tournage.

Galerie photos : storyboard, making of (plateau) et Misc Design (esquisses, collages...).
Les affiches
Bandes-annonces : teaser et B.A. espagnols (4/3), B.A. française (16/9)''

DVD 3 :

 - film - 47209_21
Entretiens : (16/9)

Animatics : (4/3) commentés par le réalisateur. La grotte (2'29) - Dans la chambre (1'32) - La cachette (1'01) - Les marionnettes (3'24).
Comparatif film/storyboard : (4/3 - 16'14) d'un extrait des séquences du médium, de la chasse au trésor et de l'apparition de Tomás.
Les essais de Simón : (4/3 - 8'47) et au tournage.
Le film perdu : (4/3 - 3'50 - qualité tech. médiocre) l'orphelinat à l'époque de la scène d'introduction.

AlHolg

Valid XHTML 1.0!

Hit-Parade
Installez Firefox
Location DVD online
Louer vos films sur internet
en DVD, VOD ou Blu-ray
Louer DVD online
Accueil - Version haut débit

Page générée en 0.27 s. - 14 requêtes effectuées

Si vous souhaitez compléter ou corriger cette page, vous pouvez nous contacter.